Description
FR/NL (voir instructions ci-dessous / zie instructies hieronder) ! Le concours est ouvert pour les groupes ainsi que pour les artistes solo ! Imagine est un programme musical mondial de JM International destiné aux jeunes musicien.ne.s entre 13 et 21 ans, qui se déroule actuellement dans 8 pays sur 3 continents. Grâce à Imagine, les jeunes peuvent partager leurs talents avec le monde entier, recevoir une formation par des professionnel.le.s de l'industrie musicale et rencontrer d’autres jeunes musicien.ne.s de différents genres et pays, nouant des amitiés et des contacts professionnels qui pourraient changer leur vie pour toujours ! La Fédération des Jeunesses musicales Wallonie-Bruxelles et Jeugd en Muziek Brussel sont les organisateurs d'Imagine Belgium 2021. Les inscriptions aux présélections d'Imagine Belgium sont ouvertes jusqu'au 24 mai 2021. Un jury sélectionnera les 10 meilleurs candidats pour la finale, sur la base des critères suivants: qualité musicale, originalité, performance scénique. La finale nationale belge se déroulera le samedi 26 juin 2021 au Botanique de Bruxelles, et les lauréats auront l'opportunité incroyable de participer à la finale internationale Imagine du 1er au 5 septembre 2021 avec des musiciens de 7 autres pays dont le Brésil, France, Pays-Bas, Norvège, Pologne, Suède et Zimbabwe. ! De wedstrijd is toegankelijk voor zowel bands als solo artiesten ! Imagine is een wereldwijd muziekproject van JM International voor jonge muzikanten tussen 13 en 21 jaar oud. Het wordt momenteel in 8 landen verspreid over 3 continenten georganiseerd. Imagine geeft jongeren een podium om hun talenten aan de wereld te tonen en biedt ze ook coaching en training van experten uit de muziekindustrie. Deelnemers ontmoeten andere jonge muzikanten met diverse achtergronden en bouwen vriendschappen en professionele contacten op die wel eens life changing zouden kunnen zijn! Imagine Belgium 2021 wordt georganiseerd door Jeugd en Muziek Brussel en de Fédération des Jeunesses Musicales Wallonie-Bruxelles. Inschrijvingen voor de preselecties van Imagine Belgium zijn open tot 24 mei 2021. Een jury selecteert de 10 beste kandidaten voor de finale, op basis van de volgende criteria: muzikale kwaliteit, originaliteit, podiumprestaties. De Belgische finale vindt plaats op zaterdag 26 juni 2021 in de Botanique in Brussel en de winnaars krijgen de eer om deel te nemen aan de internationale Imagine finale van 1 tot 5 september 2021 met muzikanten uit 7 andere landen (Brazilië, Frankrijk, Nederland, Noorwegen, Polen, Zweden en Zimbabwe). _______________ Comment poser votre candidature ? La procédure est très simple ! Vous devez d’abord créer un compte sur la plateforme - Cliquez sur "Candidater" - Complétez le formulaire de candidature : > si vous faites partie d’un groupe ou d’un ensemble : une seule personne complète le formulaire et ajoute les infos de tous les membres du groupe (*tous les membres du groupe doivent remplir les conditions d’âge et de résidence) >joignez un maximum d’extraits musicaux audio et vidéo, ainsi que tout autre document qui présente votre projet musical - Validez les conditions générales et c’est parti ! Vous serez avertis par email dans le courant du mois de mai 2021 si votre candidature a été sélectionnée pour la finale du 26 juin au Botanique à Bruxelles Hoe inschrijven? De werkwijze is simpel! - Maak eerst een profiel aan op het platform - Klik op "Solliciteren" - Vul het inschrijvingsformulier in: > maak je deel uit van een band of ensemble, dan vult 1 enkele persoon het formulier in en voegt de info van alle groepsleden toe (*alle groepsleden moeten beantwoorden aan de deelnamevoorwaarden inzake leeftijd en woonplaats) > voeg verschillende audio- en videofragmenten toe, alsook andere documenten waarin je jouw muziekproject voorstelt - Aanvaard de algemene voorwaarden, en klaar! In de loop van de maand mei 2021 laten we je weten of je geselecteerd bent voor de finale op 26 juni in de Botanique in Brussel
